万福体育网

您现在的位置是: 首页 > 体育赛事

文章内容

篮球openshot,offscreen篮球

tamoadmin 2024-05-29
1.篮球比赛中所用的英语专业术语?2.nba中的fg,ft,ast............是什么意思啊?3.把篮球名词术语翻译成英语4.英文解说篮球比赛时的术语

1.篮球比赛中所用的英语专业术语?

2.nba中的fg,ft,ast............是什么意思啊?

3.把篮球名词术语翻译成英语

4.英文解说篮球比赛时的术语

5.关于篮球的词语

6.英文解说NBA进球了怎么说的?

篮球openshot,offscreen篮球

1、球场:court

例句:The two players entered the?court?hand in hand.

两位运动员手拉手地进入球场。

2、前锋:forwards

例句:ur?forwards?were?asleep?in?the?second?half.?

我们的前锋在下半场都似乎睡着了。

3、组织后卫:point guard(the player who directs the team's attacking players)

例句:As?point?guard,?you?can?control?the?score?of?the?game.?

作为得分后卫,你能控制比赛的分数。

4、中锋:center

例句:a position on a basketball team of the player who participates in the jump that starts the game.

在篮球队中,参加跳远比赛的运动员的位置。

5、后场:backcourt(the players who form the defence)

例句:He?re-signed?with?the?Lakers?last?summer?and?rejoined?Bryant?in?the?backcourt.

暑假他和湖人再次签约,重新与科比搭档坐镇湖人后场。

篮球比赛中所用的英语专业术语?

Poster

There will be an exciting basketball match!

Teams: New York City basketball team vs our school basketball team

Place: the basketball court.

Time: 4p.m.Sep.5th,2008

Organizer: Department of Recreation and Sports of the School

Audiences should go to cheer our team in their sportswear. If it rains, the match will be put off till next Friday.

Department of Recreation and Sports of the School

Sep. 1st, 2008

求关于学校篮球赛的英语作文``急``

短篇英语作文:篮球赛The Basketball Game「篮球赛」The game was scheduled to start at start at eight o'clock on Friday night. Long before that, people began to arrive at the gymnasium. By seven-thirty the seats were almost filled. The school band was there; they wore yellow and black uniforms. They started to play at about a quarter to eight. Everybody stood up, and the people sang. The game was about to start. Two teams ran out to the floor. The referee blew his whistle, and the game started. A basketball game is divided into o halves, and each half is divided into o quarters. There is a rest period beeen the halves. During the first five minutes of the second half, the score was tied. From then on, the game was very exciting. First one team made a basket, then the other. The people cheered, and everybody was wondering which team was going to win. The ball hit the rim of the basket and seemed to hang there for a moment, and then it fell through the basket. The whistle blew and the game was over. Home team won, 70 to 68.今天下午我们学校有一场篮球赛,是5年级3班和6班的比赛,他们是我们学校最好的球队。

球赛开始后,两队都打得很积极。

只见球迅速地从一个人手中传到另一个人手中。

真是一场精彩的比赛。

最后,6班赢了,3班衷心地向他们表示祝贺。

他们真正体现了“友谊第一,比赛第二”的体育精神。

There was a basketball game in our school this afternoon. It was beeen Class 3 and Class 6 of Grade 5. They are the best teams in our school. When the game started, both of them played actively. I could only see the ball passed quickly from one to another. It was really a wonderful game. At last Class 6 won the first prize and Class 3 congratulated them warmly. They really embodied the sports spirit of "friendship first, petition second".

一篇关于篮球的英语作文

Xiao Ming and Chen played a basketball game yesterday, I went to watch basketball games. Xiao Ming cast out, dribbling, entered. Chen also don't fiddle, throwing the ball out, did not result in. Xiao Ming won the basketball game, danced for joy, Chen was crying. All of us to fort him. The basketball game yesterday's exciting! 小明和小陈昨天打了一场篮球比赛,我去观看。

小明运球投了出去,真准,进了。

小陈也不甘示弱,把球投了出去,结果没有进。

小明赢了篮球比赛,高兴得手舞足蹈,小陈却哭了。

我们大家都安慰他。

昨天的篮球比赛真 *** !

英语作文篮球赛

A Basketball MatchLast Friday afternoon,there was a basketball match beeen Class One and Class Four.It was the final match of basketball games.Almost all students went to the playground to enjoy this match.The students of the o classes are the most excited.They tried their best to cheer for their team.This match lasted for half an hour.It was very exciting.Both teams did very well.At last,Class Four won the games and the scores were47:39.

篮球比赛中的英语

篮球比赛中的英语知识 球场 playing court 罚球线 free throw line 违例 violation 掩护 screen 篮球 basketball 罚球区 free throw lane 投篮 goal throw 两次运球 double dribble 边线 side line 三分线 three point line 阻挡 blocking 罚球违例 free throw violation 中线 center line 限制区 restricted area 踢球 kicking the ball 非法运球 illegal dribble 端线 end line 用过的球 used ball 争球 held ball 技术犯规technical foul 界线 boundary line 犯规次数牌 foul markers 罚则 penalty 故意犯规 intentional foul 前场 front court 本方球篮 own basket 罚球 free throw 对方犯规 personal contact 中场 mid court 对方球篮 oppo's basket 犯规 foul 身体接触 screen foul 后场 back court 全队犯规标志 team foul marke 推人 pushing 投篮动作 the act of shooting 中圈 centre circle 球队席 team bench 拉人 holding 投篮未中 goaln't madel 篮圈 ring 替补队员席 substitude bench 撞人 charging 得分无效 cancel score 篮网 球队席区域 team bench areas 绊人 trip 控制球 control of the ball 篮板 backboard 哨 whistle 传球 pass 妨碍视线 obstructed vision Air ball:“三不沾”,投出的球什么都没碰到。

Alley-oop:“空中接力”。

一个运动员把球抛向空中,另一个队员在空中 接住球把球扣入篮筐。

Arena:比赛场;竞技场。

比如Seattle的主场名叫Key Arena。

Assist:助攻(缩写:Ast.)。

Backboard:篮板。

注意不是basketboard。

Backcourt:后场。

一支球队本方的半场为后场,即这支球队所要防守的那 半场。

Backdoor paly:篮球基本战术之一。

当一个队员在罚球弧周围接到球时, 另一个动员立刻从弱侧切入篮下,接队友的传球投篮得分。

Baseline:底线。

球场两端的边界线。

Basket:篮筐。

也作ring,还有一种通俗的说法是hoop。

Bench:替补队员。

Block shot:盖帽(缩写:Blk.)。

Boo:嘘声(n);发出嘘声(v)。

球迷发泄不满的一种方法。

Bounce pass:击地传球。

Box out:抢篮板球挡人,即抢篮板球时站在对手和篮之间,用身体挡住防守队员的动 作。

Brick:(v)球打在篮筐或篮板上被崩出来。

许多公牛队的球迷在客队罚球时 都手执一块上写"Brick"的牌子在罚球队员的眼前不停的晃动,扰乱他的视 线,以达到干扰罚球的目的。

Buzzer beater:比赛结束前的最后一投。

buzzer是比赛用的蜂鸣器。

Captian:队长。

队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人。

Coach:教练。

比如Head coach是主教练,Assistant coach是助理教练。

Coast-to-coast:从球场的一端到另一端(n)。

例如:coast-to-coast pass。

Conference:联盟。

NBA分东、西两个联盟(Eastern Conference和Western Conference),每个联盟都有自己的logo。

Commissioner:总裁。

NBA的现任总裁是David Stern。

Court:球场;赛场。

home court主场。

Crossover:交叉运球过人。

是Tim Hardaway的商标动作。

Cut:切入。

Debut:首次上场。

Defense:防守。

当客队进攻时,我们经常能听到主场的球迷在体育馆音效师的带领下高 喊"Defense! Defense!"。

Deny the ball:绕前防守。

Disqualification:被罚下场(缩写:DQ.)。

Division:赛区。

NBA共有四个赛区,每个联盟下属两个赛区。

Double-double:两双,即两项技术统计指标达两位数。

Double-team:双人夹击。

Double dribble:两次运球。

Downtown:三分线以外。

Draft:选秀,即NBA每年一度的纳新大会。

Dribble:运球(vt,n)。

Duo:原义是二重唱,在篮球中专指双人组合。

Fadeaway shot:后仰投篮。

也作fadeaway jumper。

Fake:假动作(n);做假动作(v)。

Fast break:快攻;快速突破。

Finals:总决赛。

Semifinals半决赛。

Field goal:投篮(总称),包括两分球的投篮也包括三分球的投篮(缩写:FG.)。

Finger roll:低手上篮时手指拨球的动作。

Flagrant foul:没有必要或动作过大的犯规。

Foul:犯规。

个人犯规是personal foul;全队的累计犯规叫team foul。

Foul trouble:(n)一个队员由于受到犯规次数的约束而带来的麻烦,比如说这个队员的 法规次数已接近6次,再犯一次或两次规就将被罚下场。

Free agent:自由人。

合同的期满的运动员和新人都是自由人,自由人的去留不受球队 约束。

Free throw:罚球(缩写:FT.)。

Frontcourt:前场。

对手的半场为前场,即本方队员攻击的那半场。

Give-and-go:基本战术配合之一,进攻队员将球传给另队友--give,然后向篮下切入, 再接队友的回传球上篮(或扣篮)得分--go。

也就是我们常说的“ 传切配合”。

Gunner:经常投篮的投手。

Hand-checking:a:一种防守技术,即用手接触对方的身体来跟踪对手的位置。

也作hand-check。

b:防守犯规的一种。

防守队员用手阻挡进攻队员的走位。

不能张开双臂阻挡防守队员的移动,合法的hand-checking技术只允许用手接 触对方的身体来跟踪对手的位置,但手部不允许加力,也不允许阻碍对手的 视线。

Hang time:滞空时间,即运动员投篮时在空中停留的时间。

High post:罚球弧的周围。

Hook shot:钩手投篮,有时也直接用"hook"表示。

Illegal defense:非法防守。

联...

篮球英语作文

A Basketball MatchLast Friday afternoon, there was a basketball match beeen Class One and Class Four. It was the final match of basketball games. Almost all students went to the playground to enjoy this match. The students of the o classes are the most excited. They tried their best to cheer for their team. This match lasted for half an hour. It was very exciting. Both teams did very well. At last, Class Four won the games and the scores were47:39.

关于英语八年级篮球作文

I like playing basketball My extra-curricular life, is so rich and varied: reading, Inter, listen to music, playing basketball…… may be my favorite is playing basketball. Winter vacation day, and several students came to school on the playground playing basketball. We divided into o teams, each team starting five, with o bench. Game started, our team of the basketball center Chenheng Sen fought over, I grabbed the basketball, immediately dribble a midfielder. Wang Hao as a result of the cover to me, I speed up the pace, like a wild horse, like the Tuojiang Zhidao Huanglong, immediately attracted a pincer attack from the siege of three opponents. They leaping high, I tried to cover the ball. I Linweibuju, with the eyes of Yuguang glance around to see the *** all Wang Hao, then a pass behind, passed the ball a little space身处Wang Hao, after his catcher, jumped the sky and the ball went Into the basket. Into a ball, everyone cheered, the extra cash on hand to celebrate. We did not expect a rival Zhuizhe, immediately issued Jiewai Qiu, when we do not prepare and prevent a fast break. "Quick, quick-back!" I-back defense, then the shouting. We immediately back to defense, opponents have rushed to the basket. Suddenly, a surprise Wang Hao from behind Tiaoqi opponent, to give him the blocks. Said at the late, then fast, I grabbed the basketball, like Pegasus meteor into the market before. At this time our opponents formed a "three strikes and the" advantage, followed by a beautiful, "one or o" after a three-step layup Chenheng Sen, also caused a foul opponents. Stadium sounded on our cheers, we Xiangyong celebration, and opponents have Chuitousangqi…… ultimately, by virtue of our superb skill and team unity, cooperation, we made a score of 24:6 final victory. For me, playing basketball can not only exercise, to temper their strong will, can understand the importance of cooperation led me to understand many principles. Basketball of the campaign, she like an esoteric difficult the game, beeen the top matches, not just on the technical chess petition, but will and psychological petition. Who said that often the oute is not only the skills of higher-chao, but who will be any stronger. For example: NBA first round of the playoffs last year, the League regular season champion Dallas has been ranked eighth victory over the Warriors, the Warriors success of the "black eight miracle." Is the so-called Jiaobingbibai and Mavericks in the case of o Lianshu not on the will of the defeated his opponent, swallow the failure of the fruit also e as no surprise. Dallas is the pride of their victims. I like playing basketball, playing basketball not only because of strong physically, but also people understand life from the truth, people gains a great de

求介绍篮球的英语作文,300字以上,要中文翻译,,拜托拜托

As one of the most important sports in the world,basketall is more and more popular in china ,especially among teenagers.why is basketall so weling?i think the first reason must be the midea,there are many tv programmes about basketball,such as the basketall park,the super weekend.they transported the value and the sport spirit of baketall,give a wide range of people the chance to fall in love with it.secondly ,playing basketball is good to your health ,both phisicaly can mentally. nowadays ,almost all the teenagers are under great pressure ,from schooling ,our parents ,the sociaty ,you name it .under this condition ,the basketall serves the best way to release the pressure and find some pleasure at the same time .just imagine you are in a bad mood ,then you go to the basketall court ,you drible heavily on the ground ,slam the ball to the board ,do a fade away jumper,layup,you can do everything you want without hurting anyone ,then after you finished ,you will find your sorrrow has gone ,and you are not so angry again.so that's one of the charming of the basketall。

译文:作为世界一个最重要的运动,篮球在中国越来越受欢迎,尤其是青少年.为什么篮球如此受欢迎?我认为最重要的原因是大众传媒,有许多篮球电视节目,如篮球公园,超级星期.它们运送篮球价值和体育精神,给人们以广泛机会爱上它.其次,打篮球对健康有好处,既可以内在,也可以丰富外在精神。

如今,几乎所有的青少年都承受着巨大的压力,从教育,我们的父母,社会,都会无时无刻出现你的名字。

在这种情况下,篮球是最好的释放压力的方式,在同一时间找到一些乐趣。

试想你情绪不好,你去了篮球场,你运球重地,猛击球板,做一个后仰跳投、上篮,你可以做一切不伤害任何人的事,然后当你完成后,你会发现你的那种悲伤已远去,你不是那么生气。

所以篮球是那么迷人。

请给一篇介绍我的篮球的英语作文

My best favorite sport is basketball.My hometown Dalang is a famous “Basketball Town”. Everybody likes playing basketball here. I love playing basketball, too. It's my favorite sport.Every morning I go to play it in our school gym. My P.E teacher told me that playing basketball would make me tall and strong. Because I play basketball well. Now I am a member of our school basketball team. I play harder than before. My P.E teacher teaches me how to play it better. I made progress. I have my own way to play it. How I hope I can be a famous basketball player some day.Basketball is a very good sport. It can strength our bodies. It is a good way to relax, too. Let's play basketball together. OK?

Early December 1891 in Springfield, Massachusetts YMCA International Training School (later Springfield College), physical education teachers from the school invented by Dr. James Nai *** ith, basketball rules then only 13, Dr. Nai *** ith 1939, died aged 78. He did not expect, from the basketball program he created even spread in the market with over o hundred countries, and so far the U.S. basketball is also known around the world. To memorate Dr. Nai *** ith invented basketball achievements, in the Springfield College campus built in the United States Basketball Hall of Fame - James Nai *** ith Memorial Hall. At first, Nai *** ith will not nailed o peach baskets room key body stands on the railing, peach basket of 3.04 meters above the ground along with the football game as a tool to throw to the basket. 1 point pitch into the basket, how many points decided by the oute. After each throw into the basket, the ball out to climb a ladder again start the race. Gradually after the end of the basket into living iron basket, and then hanging on to hoops below. To 1893, similar to the modern form rebounds, ring, and the Nets. The original game of basketball, the number of playing, the venue size, the game was no strict time limit. Just the o sides must be equal to the number of people participate in the petition. Start of the race, both players were standing on both ends of the line, referee whistle and throw the ball beeen pitches, the o sides ran inside the ball, start the race. The ball ran to the basket can hold the ball shot, first reach the target score the winner. In 1892, Nai *** ith formulated 13 rules of the game, the main provisions are not allowed to run the ball, allowed a rough action, not allowed to use the boxing ball, a foul or is sentenced to 3 consecutive fouls negative 1; provisions of playing time , the second half, each 15 minutes; provisions were also made on the size of the venue. Gradually reduce the number of people playing games for each team of 10 people, 9, 7, 1893 for each team playing 5. 1904 Olympic Games in 3 1 was the first basketball exhibition game. 1908 United States developed a unified national basketball rules, shifting languages and has published and distributed all over the world, so that the gradual spread of basketball in America, Europe and Asia, has bee a world sport. 1936 11th Olympic Games men's basketball as an official event, and the unity of the world basketball petition rules, after 10 years in 1948, the rules have been revised many times, with the existing rules of important changes are: the score after the jump ball in the circle, to loss of units outside the end line in the backcourt to match bounds; offensive team must advance the ball within 10 seconds and play up front; the ball into the front court not to return after the backcourt; offensive players not in the "restricted zone" to stay for 3 seconds; shooting team is violated, 1 hit free throws, missed shots free throws 2 second-class. 1952 and 1956 Olympic basketball petition o 15,16, there has been more than o meters, the International Amateur Basketball Federation to expand basketball court has ice the "restricted zone" (also known as "3 Division") ; also provides that a team controls the ball after the shot must be shot within 30 seconds. The early 60s about 10 seconds and the provisions of the ball returned to the backcourt, was once the 17th Olympic Games in 1960 after the abolition of the midfield line drawn sideline to change the midpoint of the suspension. 18th Olympic Games in 1964 after he returned to the midfield line, these provisions are to continue. 1977, an increase of over 10 fouls each team after o free throws when the defensive foul, anti-foul free throws when shooting are not in 1 plus 1 penalty provisions. Turn 10 in 1981, the provisions of free throws after a foul reduced to 8 times. Obviously, the personnel changing technologies, the development of tactics caused a rule change, which has promoted the rule changes and technical and tactical changes in the further development. Especially since the late 50s, the rule changes on the offensive and defensive basketball game speed, the athlete's body, technology, tactics, and will, work style and so forth have been put forward new and higher requirements, promoting the rapid increase in the level of basketball skills , women's basketball in 1976 before the 21th Olympic Games as an official event of the. Basketball is a before and after 1896 by the Tianjin YMCA introduced to China, then in Beijing, Shanghai, also have the YMCA in this activity. In 1910 was held at the National Games men's basketball ...

转载请注明出处作文大全网 ? 英语作文海报(篮球友谊赛)

nba中的fg,ft,ast............是什么意思啊?

coast to coast:一个球员从后场运球到前场上篮,或称一条龙;篮球比赛状况代名词。大部分会发生一条龙状况,在于抓到篮板球或抄截对方传球后进攻球员,拥有不错运球技巧,及防守方在转换防守(transition defense)瞬间阻运(stop the ball)做的又不好之故。

combo guard:双能卫;篮球场角色名称之一。指既能控球组织队友如控球后卫(point guard),又能攻击得分如得分后卫(shooting guard)的双重角色后卫;从现代篮球进攻技战术,经常采用对持(运)球掩护(on ball screen)非常管用、有效来说,双能卫已经是现代篮球不可或缺的重要角色。

communication:联络;篮球观念之一。指比赛中防守或进攻,经过具体的说话沟通,以达到期望效果;例如防守盯人,对方对持(运)球者施行掩护(on ball screen),防守设立掩护者球员就要先行解读之后大声的叫「挡人、挡人」。

cones:双挡;进攻战术之一。在比赛中进攻方利用两位球员替某位主力球员掩护(pick),以期他得球攻击的技战术;大部分双挡掩护皆以深切(shallow cut)为主,最近趋势也有处于腰位(middle post)的双挡,以利外围球员于3分线的45度接球攻击。

contact:身体接触;防守技术动作之一。指防守方为了阻绝(deny)进攻空手球员走位接球,因此,在对手前进路径上以身体阻挠,进而和进攻空手球员所做的身体接触。这防守技术有二个重点,一是时机,二是路径;对手先行移位往某路径,防守者阻绝时机太慢就容易变成阻挡。当时机掌握,却没有占据对手前进得球的路径,会变成阻绝不成功还是让对手接获传球;所以,时机恰到好处,更需要占据对手有利的前进路径,如此后的身体接触,就会变成进攻方的推人犯规。

continuity offense:连续性进攻;篮球进攻战术之一。指快攻(fast play)到系统战(set play)过程的攻击策略战术。

continuity:连续性;篮球概念之一。意指进攻过程依次包含长传快攻、二段式快攻、拖车(tailor)进攻、机遇战(early action)、系统战等技战术是,连续不中断、有组织的进攻策略;由此意思是,指导篮球应该包含指导转换快攻、快攻不成功情况怎么打机遇战、机遇战不能成功,怎么衔接系统战(set play)等技战术、观念。

continuity:对称一贯原则;篮球概念之一。指设计一个进攻战术,可以以相同模式在球场左、右两侧对称进行;例如外围两翼球员(wing player)接到球后的掩护走位(pick and roll),例如UCLA切。

court vision:全场视野;篮球概念之一。意指球员在比赛进行中,对于球场的每一事物,视线上的掌握程度;例如持球时候,都能看到或掌握其它四位队友踪迹以及,看到或掌握五位对手行踪。从篮球教练讨论,除了上述九位球员需掌握之外,尽可能都要求球员也能够同时掌握边线、中线、禁区线、罚球线、3分线、篮板、篮框与三位裁判等,这才是良好的全场视野。

court:球场;篮球比赛场。从篮球发明概念讨论,篮球是属于室内运动,尤其以比赛经常需要跑、跳、急停与转身等动作来说,篮球场应该以空心木质地板较适合。

cross screen:横向掩护;进攻战术之一。进攻战术里空手和空手掩护(off ball screen)的一种,意由球员在球场某一侧横向移位到另一侧,替队友做空手掩护,然后藉由此掩护、切出的变化,两进攻球员借机空手切出寻求空档接球攻击;常见有效的横挡以,有球边(ball side)的空手球员去替,没有球边(help side)的球员做空手掩护机会较多。

cross leg dribble:胯下运球;进攻运球技术一种。是将球以手指头、手腕之力从,跨下运拨、弹往另一侧,图求闪避防守方压迫,或者图求运球过人技巧;跨下往另一侧弹、拨球时,是以斜前的路径前进,而不应该是原地横向跨下换边的路径。

curl cut:卷曲切;进攻战术之一。进攻战术里空手和空手掩护(off ball screen)的一种;意由内线球员于禁区低位(low post)设立掩护,而外围球员藉此而做卷回式跑动的空手走位,进而寻求空档接球攻击。卷曲切技术要点有三,一是走位前不可以预设立场说要切往那一侧;其次卷曲切出前要先做走路诱敌吸引防守者紧贴的V cut ,然后再异于走路的用快跑、肩膀碰设立掩护的队友肩膀,这样充分利用队友身体掩护的跑位、这样的速度变化;其三,要有切出接球跳投的企图,并以内侧脚(inside foot)做急停垫步跳投的动作。

cut:切入;泛称进攻方空手球员走位切入。个

把篮球名词术语翻译成英语

NBA篮球统计术语中,FG指的是投篮命中数,FG%指的是投篮命中率,FT指的是罚球命中数,FT%是指罚球命中率,AST指的是助攻数。

扩展资料:

NBA(National Basketball Association)是美国职业篮球联赛的简称,于1946年6月6日在纽约成立,由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟,汇集了世界上最顶级的球员,是美国四大职业体育联盟之一。

篮球术语,篮球比赛和篮球评论时使用的专业语言。

常用统计术语:

Block Shot 盖帽,盖火锅,封盖

Scoring 得分

Steal 抢断

Personal Foul 个人犯规

Team Foul 球队犯规

Box Score 个人统计

Games 场数

Points Per Game 每场得分

Total Points 总得分

Assist 助攻

Rebound 篮板

Defensive Rebound 防守篮板

Offensive Rebound 进攻篮板

Turnover 失误

Field Goal 投球

Field Goal Attempted 投射(次数)

Field Goal Made 命中(次数)

Field Goal Percentage (FGM/FGA)投球命中率

Free Throw 罚球

Free Throw Percentage 罚球命中率

参考资料:

百度百科—NBA

百度百科—篮球术语

英文解说篮球比赛时的术语

(slam) dunk:(强力)灌篮

bank shot:擦板球

double pump:拉杆式投篮(verb)

fade-away shot:后仰式跳投

hook shot:钩射投篮

jump shot:跳投

layup:带球上篮

perimeter shot:中距离投篮

set shot:立定投篮

three-point shot:三分球

NBA 各种统计术语

assist:助功

block shot:阻攻,盖火锅儿

defensive rebound:防守篮板球

field goal percentage:投球命中率

field goal:投球命中

free throw percentage:罚球命中率

free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球

rebound:篮板球

scoring:得分

steal:抄截

three-point shot percentage:三分球命中率

turnover:失误

场地装备篇

backboard:篮板

back court:后场

freethrow lane:罚球圈,禁区

freethrow line:罚球线

front court:前场

game clock:比赛用时钟

halftime:中场休息时间

hoop:篮框,篮圈

mid-court:中场

net:篮网

painted area:罚球圈,禁区

restricted area near the basket:禁区内篮框下的小圆圈区域

rim:篮框,篮圈

scoring table:记录台,记分台

shot clock:时限钟(进攻方在24秒内必须投篮,并且球必须触及

篮框,否则即违例)

three-point line:三分(球)线

top of the circle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近

wing:(左、右两边)底线区域

规则篇

blocking foul:阻挡犯规

buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等)

charging foul:(带球)撞人(犯规)

dead ball:死球(停止比赛进行时段)

defensive basket interference:防守方干扰投篮得分

delay of game:阻碍比赛之正常进行

disqualification:犯满离场,“毕业”

double dribble:两次运球(违例)

ejection:驱逐出场

elbowing:打拐子

expiration (of game, first half…):(全场比赛,上半场…的比赛

)时间终了

first half:上半场

first (second, third, fourth) period:比赛的第一(第二,第三,

第四)节

five ticks left on the (game clock, shot clock…):(全场比赛

,时限钟上…的)时间只剩下5秒钟

flagrant foul:恶性犯规

foul:犯规

foul out:犯满离场,“毕业”

foul trouble:快要犯满离场,“领到一张准毕业证书”

full timeout:全时(100秒的)暂停

goaltending:干扰投篮得分

hand-checking:以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

held ball:持球(双方均持球不放)

illegal defense:防守违例

illegal offense:进攻违例(见isolation)

isolation:四位进攻球员在一边,而由第五位球员单吃对方防守球员

jump ball:争球,跳球

loose ball foul:双方均无持球权时的犯规(通常发生于双方争夺篮

板球时)

offensive basket interference:进攻方干扰投篮得分

out of bound:球出界线(千万不要说outside)

overtime:加时赛,延长赛

referee:裁判

second half:下半场

shot clock violation:违反24秒内必须投篮(并且球必须触及篮框

)时限之规定

substitute:换人(上场、下场)

suspension:停止出赛(之处罚)

technical foul:技术犯规

ten-second violation:进攻方10秒钟内未带球过中场之违例

three-second violation:(篮下)3秒钟之违例

throw a punch:出拳打架

throw in:发球入场

traveling:(带球)走步

twenty-second timeout:只有20秒钟之暂停

walking:(带球)走步 NBA 球队一览表

Western Conference西区

Pacific Division 大西洋组

Golden State Warriors 金州勇士队

LA Clippers 洛杉矶快艇队

LA Lakers 洛杉矶湖人队

Phoenix Suns凤凰城太阳队

Portland Trailblazers (简称Blazers) 波特兰拓荒者队

Sacramento Kings 沙加缅度国王队

Seattle Supersonics (简称Sonics) 西雅图超音速队

Midwest Division 中西部区

Dallas Mavericks 达拉斯小牛队

Denver Nuggets 丹佛金砖队

Houston Rockets 休斯敦火箭队

Minnesota Timberwolves 明尼苏达木狼队

San Antonio Spurs 圣安东尼

Utah Jazz犹他爵士队

Vancouver Grizzlies 温哥华灰熊队

Eastern Conference 东区

Atlantic Division 大西洋组

Miami Heat 迈阿密热浪队

0 New York Knickerbockers (简称Knicks) 纽约尼克队

Philadelphia 76ers 费城七十六人队

Orlando Magic奥兰多魔术队

Boston Celtics 波士顿塞尔蒂克队

New Jersey Nets 纽泽西篮网队

Washington Wizards 华盛顿魔法师队

Central Division 中央组

Atlanta Hawks 亚特兰大老鹰队

Charlotte Hornets 夏洛特黄蜂队

Chicago Bulls 芝加哥公牛队

Cleveland Cavaliers克里夫兰骑士队

Detroit Pistons底特律活塞队

Indiana Pacers 印地安纳溜马队

Milwaukee Bucks 密尔瓦基雄鹿队

Toronto Raptors 多伦多暴龙队

战术篇

backdoor cut:从两边底线往篮下的战术

block out:把对方球员挡住,使其不易强到篮球赛,卡位

cut:切入

double team:用两位防守球员包夹进攻球员

dribble out the time:进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间

eat up the clock:进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间

fast break:快攻

foul strategy:犯规战术

give and go:(进攻方持球球员的)传切战术

jockey for position:(篮下)卡位

milk the time away:进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时

one-one-one defense:人盯人防守

pick and roll:(进攻方做掩护之球员的)挡切战术

post-up play:(进攻方持球球员背对篮框)单吃对方防守球员之战

triple team:用三位防守球员包夹进攻球员

zone defense:区域防守,区域联防

动作篇

(throw a) baseball pass:(快攻时)长传

(shoot) an air ball:(投)篮外空心球,“面包“

behind-the-back dribble:背后(换手)运球

carrying the ball:“翻球”

cross-leg dribble:胯下运球

dribble:运球

driving to the hoop:带球上篮

four-point play:投进3分球后因被犯规再罚进一分

hacking:打手犯规

holding:拉手犯规

make the basket:投篮得分

make the hoop:投篮得分

monster dunk:狂猛灌篮

nothing but the net:空心球(入篮)

palming:“翻球”

reverse dunk:倒灌篮

reverse lay-up:反手走篮

shoot behind the arc:投三分球

score a basket:投篮得分

swish:空心球(入篮)

tap in:托球入篮

three-point play:投进2分球后因被犯规再罚进一分

球队球员篇

assistant coach:助理教练

backcourt:后卫组(包括控球后卫及得分后卫)

backup:后备(替换,支持)球员

bench:(指全体)后备(替换,支持)球员

bench player:(指个人)后备(替换,支持)球员

center中锋(又称5号位置球员)

coach:教练

frontline:锋线(包括大前锋,小前锋,中锋)

GM(general manager):球队经理

Mascot:球队吉祥物

MVP:最有价值球员

one-guard:控球后卫

point guard:控球后卫

power forward:大前锋(又称4号位置球员)

rookie:第二年球员,菜鸟(球员)

shooting guard:得分后卫

sixth man:第六人

small forward:小前锋(又称3号位置球员)

sophomore:第二年球员

starter:(指个人)先发球员

starting lineup:(指全体)先发球员

swingman:摇摆人(指兼能担任得分后卫及小前锋的球员)

trainer:球队训练员

two-guard:得分后卫

veteran:资深球员,老鸟(球员)

比赛篇

away game:客场比赛

final:总决赛

first round:首轮比赛

GB (games behind):落后战绩最领先球队的胜场场数

guest team:客队

home court:主场

home court advantage:主场优势

home game:主场比赛

home team:主队

losing streak:连败场数,连败纪录

post season:季后赛

regular season:季赛

road game:客场比赛

schedule:赛程

semi-final:准决赛

standings:战绩(表)

winning streak:连胜场数,连胜纪录

Air ball:“三不沾”,投出的球什么都没碰到。

Alley-oop:“空中接力”。一个运动员把球抛向空中,另一个队员在空中

接住球把球扣入篮筐。

Arena:比赛场;竞技场。比如Seattle的主场名叫Key Arena。

Assist:助攻(缩写:Ast。)。

Backboard:篮板。注意不是basketboard。

Backcourt:后场。一支球队本方的半场为后场,即这支球队所要防守的那

半场。

Backdoor paly:篮球基本战术之一。当一个队员在罚球弧周围接到球时,

另一个动员立刻从弱侧切入篮下,接队友的传球投篮得分。

Baseline:底线。球场两端的边界线。

Basket:篮筐。也作ring,还有一种通俗的说法是hoop。

Bench:替补队员。

Block shot:盖帽(缩写:Blk。)。

Boo:嘘声;发出嘘声(v)。球迷发泄不满的一种方法。

Bounce pass:击地传球。

Box out:抢篮板球挡人,即抢篮板球时站在对手和篮之间,用身体挡住防守队员的动

作。

Brickv)球打在篮筐或篮板上被崩出来。许多公牛队的球迷在客队罚球时

都手执一块上写“Brick”的牌子在罚球队员的眼前不停的晃动,扰乱他的视

线,以达到干扰罚球的目的。

Buzzer beater:比赛结束前的最后一投。buzzer是比赛用的蜂鸣器。

Captian:队长。队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人。

Coach:教练。比如Head coach是主教练,Assistant coach是助理教练。

Coast-to-coast:从球场的一端到另一端。例如:coast-to-coast pass。

Conference:联盟。NBA分东、西两个联盟(Eastern Conference和Western

Conference),每个联盟都有自己的logo。

Commissioner:总裁。NBA的现任总裁是David Stern。

Court:球场;赛场。home court主场。

Crossover:交叉运球过人。是Tim Hardaway的商标动作。

Cut:切入。

Debut:首次上场。

Defense:防守。当客队进攻时,我们经常能听到主场的球迷在体育馆音效师的带领下高

喊“Defense! Defense!”。

Deny the ball:绕前防守。

Disqualification:被罚下场(缩写:DQ。)。

Division:赛区。NBA共有四个赛区,每个联盟下属两个赛区。

Double-double:两双,即两项技术统计指标达两位数。

Double-team:双人夹击。

Double dribble:两次运球。

Downtown:三分线以外。

Draft:选秀,即NBA每年一度的纳新大会。

Dribble:运球(vt,n)。

Duo:原义是二重唱,在篮球中专指双人组合。

Fadeaway shot:后仰投篮。也作fadeaway jumper。

Fake:假动作;做假动作(v)。

Fast break:快攻;快速突破。

Finals:总决赛。Semifinals半决赛。

Field goal:投篮(总称),包括两分球的投篮也包括三分球的投篮(缩写:FG。)。

Finger roll:低手上篮时手指拨球的动作。

Flagrant foul:没有必要或动作过大的犯规。

Foul:犯规。个人犯规是personal foul;全队的累计犯规叫team foul。

Foul troublen)一个队员由于受到犯规次数的约束而带来的麻烦,比如说这个队员的

法规次数已接近6次,再犯一次或两次规就将被罚下场。

Free agent:自由人。合同的期满的运动员和新人都是自由人,自由人的去留不受球队

约束。

Free throw:罚球(缩写:FT。)。

Frontcourt:前场。对手的半场为前场,即本方队员攻击的那半场。

Give-and-go:基本战术配合之一,进攻队员将球传给另队友--give,然后向篮下切入,

再接队友的回传球上篮(或扣篮)得分--go。也就是我们常说的“

传切配合”。

Gunner:经常投篮的投手。

Hand-checking:a:一种防守技术,即用手接触对方的身体来跟踪对手的位置。

也作hand-check。b:防守犯规的一种。防守队员用手阻挡进攻队员的走位。

不能张开双臂阻挡防守队员的移动,合法的hand-checking技术只允许用手接

触对方的身体来跟踪对手的位置,但手部不允许加力,也不允许阻碍对手的

视线。

Hang time:滞空时间,即运动员投篮时在空中停留的时间。

High post:罚球弧的周围。

Hook shot:钩手投篮,有时也直接用“hook”表示。

Illegal defense:非法防守。联防防守即为非法防守。

Injury list:伤员名单。如果某个队员受伤不能参加比赛,根据NBA的规定必须要将其

列入伤员名单(伤员名单是公开的),以示对球迷的负责。

Jam:扣篮。one-handed jam单手扣篮;two-handed jam双手扣篮。著名歌星

Michael Jackson和Michael Jordan合作拍过一部MTV,名字就叫“Jam”。

Jersey:运动员的背心,也作uniform。有些为球队做出过巨大贡献的运动员退役时他的

jersey也跟随他一起退役,他的jersey被高悬在球队主场的天花

板上,这意味着以后其他运动员不能再使用这件jersey上的号码了。

Jump ball:跳球;争球。

Jump shot:跳投。也作jumper。

Lane:罚球区,也作free throw lane。篮球刚发明的时侯罚球区是细长的,其宽度比罚

球弧的直径还要短,形状就象把钥匙,所以也称之为the key。

Layup:上篮。

Ligament:韧带。cruciate ligament,十字韧带,膝关节中的韧带,是运动员最容易受

伤的部位,分anterior cruciate ligament和posterior cruciate

ligament。

Locker room:更衣室。

Lottery:确定选秀顺序的过程。以前是通过掷硬币决定,因其不确定性所以称之为

“lottery”。

Low post:三秒区内,篮筐两侧,靠近底线的那部分。

Matchup:攻防上各个位置的对应关系。

Meniscus:半月板。膝关节中的一块软骨,也是运动员容易受伤的地方之一,我们经常

会听到某个运动员因为半月板撕裂而上了伤员名单,几个月不能打球。

Move:移动。这个词在NBA里出现的频率特别高,比如,一个漂亮的移动我们说“Great

move!”;后转身的摆脱我们称之为“Spin move”。

MVP:Most Valuable Player,最有价值的运动员。

Net:篮网。检验球是否入筐的标志,原Utah的David Benoit在扣篮时,球砸在自己的头

上从篮筐中弹出,而且整个过程中球又没有触及篮网,结果进球

被判无效。

No-charge area:进攻有理区。根据去年的新规则在两个篮下各画定一以篮筐的中心为

圆心,以4英尺为半径的半圆(虚线),此区域被称作进攻有理区,在

进攻有理区里只有带球撞人而没有阻挡犯规(注:O'Neal修正案除外)。

Offense:进攻。形容词形式是offensive(缩写:off。),可以修饰其它名词,例如

offensive rebound就是前场篮板球(进攻篮板球)。

Outlet pass:抢到篮球板后的第一传,一般都是隔场的长传。

Overtime:加时赛,时间为5分钟。

Palming:我们常说的“翻腕”,运球违例动作,也作Carrying the ball。

Pass:传球。

Personal foul:个人犯规。

Pick-and-roll:挡拆战术。篮球中的基本进攻战术之一,进攻队员给持球的队友作掩护

英语叫“set a pick”,然后掩护队员向篮下移动叫“roll”,再接

队友的传球,在无人防守的情况下投篮。Pick n‘ Roll是Malone和Stockton的看家本

领。以pick为基础衍生出的战术还有pick-and-fade、pick-and-split

等。

Pick:掩护。

Pivot:a:以一只脚为中枢脚转动身体改变方向的动作。b:篮下,通常由中锋控制的

区域。

Playoff:复赛;季后赛,即常规赛结束后各联盟的前八名的淘汰赛。

Point guard:组织后卫,也作控球后卫。

Position:位置。NBA中运动员被分为三个位置--前锋、中锋、后卫。

Power forward:大前锋,我国常称之为“二中锋”。二者略有不同,“二中锋”是基于

中锋的位置,来源于“双中锋”战术,这是我们从苏联老大哥那

里学来的;大前锋还是前锋,他们是队里的篮板能手和防守中坚。

Press:紧逼(防守)。full-court press,全场紧逼;half-court press,半场紧逼。

Pump fake:投篮的假动作。

Quadruple-double:四双。即四项技术统计指标超过两位数。

Quarter:节。一场NBA比赛分四节,每节12分钟。前两节称first-half,后两节称

second-half。

Rebound:篮板球(缩写:Reb。)。

Refree:裁判。

Rejection:盖帽。

Reverse:反身的(a)。比如从底线切入后的反身扣篮是reverse dunk。

Rookie:新人,即第一年在NBA打球的运动员。

Run:连续得分。比赛中屏幕上会经常打出某支球队12-0 run in last 4 minutes,就是

说这支球队在刚刚过去的4分钟内连得了12分,打了个12比0的小高潮。

Salary Cap:工资上限。

Score:得分。Scorer得分手。

Screen:掩护,同pick。

Season:赛季。

Shot clock:24秒计时器。

Sideline:边线。

Sixth man:第六人,即第一个替补上场的队员。

Slam dunk:重扣,特指双手持球高高跳起的使出吃奶力气的重扣,也可以是单手的重

扣,这里slam表示砰的一声,强调扣篮时发出的声音。也作Dunk。

Squad:五人组,篮球队的非正式说法。

Starting-lineup:开场阵容。

Steal:断球;抢断球(缩写:Stl。)。

Strong side:强侧。有球的一侧为强侧。(关于强侧与弱侧的具体定义请见《联

防FAQ》)

Substitutes:替补队员。

Suspend:暂时中止运动员上场比赛;禁赛。

Switch:换(防)。

Team:夹击。(注:不一定是双人夹击,可以是多人夹击)

Technical foul:技术犯规。

Three-point shot:三分投篮。

Three-pointer:三分球。

Three-second violation:三秒违例。

Tie:平局;打平。

Timeout:暂停。NBA中有20秒的短暂停(20-second timeout)和100秒的长暂停

(regular timeout)。

Tip-in:补篮。

Transition:由攻转守的过程。

Traveling:走步违例,也作Walking。

Triple-double:三双,即三项技术统计指标超两位数。

Turnover:失误,(缩写:To。)。NBA中专门有一项数据统计叫assist/turnover,是用这

个队员助攻数比上他的失误数,这项统计能准确的反映一个组织后卫

是否称职。

Uniform:制服。篮球运动员的制服当然是背心和短裤了,uniform有时也特指背心。

Veteran:老运动员。NBA非常重视veteran,各球队都把自己的veteran视作一笔财富,

veteran这个词在NBA出现的几率是非常高的。

Weak side:弱侧。无球的一侧为弱侧。(关于强侧与弱侧的具体定义请见《联防FAQ》)

Wide open:开阔,无人防守。大多数情况下战术配合的目的就是给队友制造wide

open,以便从容出手。

Zone:联防;区域防守。也作Zone defense。

球场

court

前锋

forwards

后卫

guards

中锋

center

前场

frontcourt

后场

backcourt

篮框

rim,basket

争球

jump ball

攻方

offense

守方

defence

计时器

shot clock

打成平分

tie

加时赛

overtime(OT)

运球

dribbling

身前快速运球

speed

双手交替运球

crossover

身后运球

behind-the-back

腿间运球

between-the-leg

转身运球

spin

传球

pass

胸部传球

chest

反弹传球

bounce

过顶传球

overhead

大力传球

baseball-type

身后传球

behind-the-back

投篮方式

shooting form

直接篮下得分

layup

大力灌篮

the dunk shot

跳投

jump shot

勾手投篮

hook shot

投篮命中率

field goalds(FGs)

三分球命中率

3-point FGs

罚球

free throw

罚球线

free throw line

篮板

rebound

攻方篮板

off.rebounds

守方篮板

def.rebounds

助攻

assists

内线得分

points in paint

暂停

time-out

卡位

screens

人盯人

men-to-men defense

区域防守

zone defense

盖帽

blocking

失误

turnovers

撞人犯规

charging

阻挡犯规

holding

推人犯规

pushing

技术犯规

technical offence(fouls)

常规赛

regular season

季后赛

playoff

关于篮球的词语

英文篮球术语

这是《NBA单词表》的第二版,在原来的基础上增加了一些词,同时补充了一些解释,对第一版中的错误进行了修改。但仍有许多词找不到完全对应的中文解释,所以只能描述它的意思。若不准确还望多多包含,若哪位高手知其中文之意,还望不吝赐教。

Achilles tendon:跟腱

Air ball:“三不沾”,投出的球什么都没碰到。按Merriam Webster给出的解释是a miss shot in basketball that fails to touch the rim and backboard所以直译过来应该是“两不沾”。

Alley-oop:“空中接力”。一个运动员把球抛向空中,另一个队员在空中接住球把球扣入篮筐。

Arena:比赛场;竞技场。比如Seattle的主场名叫Key Arena。

Assist:助攻(缩写:Ast.)

Backboard:篮板。注意:不是basketboard。

Backcourt:后场。一支球队本方的半场为后场,即这支球队所要防守的那半场。

Backdoor paly:篮球基本战术之一。当一个队员在罚球弧周围接到球时,另一个动员立刻从弱侧插入篮下,接队友的传球投篮得分。

Bank shot:擦板球,打板入筐

Baseline:底线,球场两端的边界线

Basket:篮筐。也作ring,还有一种通俗的说法是hoop。

Bench:替补队员

Block shot:盖帽(缩写:Blk.)

Blocking:阻挡犯规。注意:这里用的是动词的ing形式,特指犯规的动作。

Blooper:(美俚)出洋相,NBA特别善于捕捉这种赛场内外的花絮,而且每个赛季都要推出当年的“十佳”洋相镜头。

Board:篮板球。ESPN的播音员在播报比赛结果时都爱用这个词。

Boo:(n)嘘声;(v)发出嘘声,起哄。球迷发泄不满的一种方法。

Bounce pass:击地传球

Box out:抢篮板球挡人,即抢篮板球时站在对手和篮之间,用身体挡住防守队员的动作。

Brick:(v)球打在篮筐或篮板上被崩出来。许多公牛队的球迷在客队罚球时都手执一块上写"Brick"的牌子在罚球队员的眼前不停的晃动,扰乱他的视线,以达到干扰罚球的目的。

Bury:投进(一个球),常用于短语bury a jumper

Buzzer beater:比赛结束前的最后一投。buzzer是比赛用的蜂鸣器。

Captain:队长。队长是场上惟一有资格与裁判讨论规则和判罚的人。

Charging:冲撞犯规,即进攻队员冲撞具有合理防守位置且没有移动的防守队员的犯规。

Cheer squad:啦啦队,也叫hurra team

Coach:教练。比如Head coach是主教练,Assistant coach是助理教练。

Coast-to-coast:从球场的一端到另一端(n)。例如:coast-to-coast pass。

Conference:联盟。NBA分东、西两个联盟(Eastern Conference和Western Conference),每个联盟都有自己的logo。

Commissioner:总裁。NBA的现任总裁是David Stern。

Cornrow:当今NBA流行的一种发型,把头发扎成一排辫子,象Iverson、Sprewell都留此发型,这个词非常形象、贴切。

Court:球场;赛场。home court主场。

Crossover:交叉运球过人。Tim Hardaway的商标动作。

Cut:切入

Debut:首次上场

Defense:防守。当客队进攻时,我们经常能听到主场的球迷在体育馆音效师的带领下高喊"Defense! Defense!"。

Deny the ball:绕前防守

Disqualification:被罚下场(缩写:DQ.),也叫foul out。

Division:赛区。NBA共有四个赛区,每个联盟下属两个赛区。

Double-double:两双,即两项技术统计指标达两位数。

Double dribble:两次运球

Double-team:双人夹击

Double dribble:两次运球

Downtown:三分线以外的区域

Draft:选秀,即NBA每年一度的纳新大会

Dribble:(vt,n)运球

Duo:原义是二重唱,在篮球中专指双人组合,例如Karl Malone和John Stockton。

Explosiveness:爆发力

Fadeaway shot:后仰投篮。也作fadeaway jumper。

Fake:(n)假动作;(v)做假动作

Fast break:快攻;快速突破

Finals:总决赛。Semifinals半决赛。

Field goal:投篮,包括两分球的投篮也包括三分球的投篮(缩写:FG.)。

Finger roll:低手上篮时手指拨球的动作

Flagrant foul:没有必要或动作过大的犯规,恶意犯规

Foul:犯规。个人犯规是personal foul;全队的累计犯规叫team foul。

Foul trouble:(n)一个队员由于受到犯规次数的约束而带来的麻烦,比如说这个队员的犯规次数已接近6次,再犯一次或两次规就将被罚下场。

Free agent:自由人。合同的期满的运动员和新人都是自由人,自由人的去留不受球队约束。

Free throw:罚球(缩写:FT.)

Frontcourt:前场。对手的半场为前场,即本方队员攻击的那半场。

GB:即Games Behind的缩写,落后的场次。NBA里没有积分一说,一般用落后场次表示球队之间的差距。

Give-and-go:基本战术配合之一,进攻队员将球传给另队友--give,然后向篮下切入,再接队友的回传球上篮(或扣篮)得分--go。也就是我们常说的“传切配合”。

Go:类似于咱们球迷说的“冲啊!”。当年在公牛队和湖人队的总决赛中,一个公牛队的球迷在客场看球时高喊着"Go Bulls! Take it home!",译成中文就是“冲啊公牛队!把它(总冠军)带回家!”

Goaltending:干扰球。当投出的球从最高点开始下落时(到达篮筐之前),防守队员就不能再触及球了,否则就判防守方干扰球,进攻方得分。这项规则是1944年引入NBA的,目的是为了限制象George Mikan这样的巨人中锋在篮下过于“霸道”。

Green room:选秀大会上新秀与家人和朋友都集中在green room里,当听NBA的总裁David Stern念到自己的名字时,这个新秀就走到前台来,这也意味着他已经被NBA的球队选中,即将开始他的职业生涯。

Gunner:经常投篮的投手

Hand-checking:a:一种防守技术,即用手接触对方的身体来跟踪对手的位置。也作hand-check。b:防守犯规的一种。防守队员用手阻挡进攻队员的走位。防守队员不能用双臂阻挡进攻队员的移动,合法的hand-checking技术只允许用手接触对方的身体来跟踪对手的位置,但手部不允许加力阻碍对手的移动。

Hands off:手递手的传球

Hang time:滞空时间,即运动员投篮时在空中停留的时间。

High post:罚球弧的周围,香港的解说把它译成“高位”

Holding:拉人犯规

Hook shot:钩手投篮,有时也直接用"hook"表示。Kareem Abdul-Jabbar的绰号叫什么来着----“天钩”--sky-hook。

Hustle:用来形容运动员打球非常卖力,非常有攻击性。曾经看过一个介绍Dikembe Mutombo的短片,他的第一句话就是"Welcome to hustle Mutombo..."。NBA里用篮板球、助攻、抢断球、封盖这些数据来描述一个运动员的攻击性,这张数据表的标题也叫hustle。

Illegal defense:非法防守。在NBA联防防守即为非法防守。

Injury list:伤员名单。如果某个队员受伤不能参加比赛,根据NBA的规定必须要将其列入伤员名单(伤员名单是公开的)(缩写IL)。

Jam:扣篮。one-handed jam单手扣篮;two-handed jam双手扣篮。著名歌星Michael Jackson和Michael Jordan合作拍过一部MTV,名字就叫"Jam"。

Jersey:运动员的背心,也作uniform。有些为球队做出过巨大贡献的运动员退役时他的jersey也跟随他一起退役,他的jersey被高悬在球队主场的天花板上,以后其他运动员不能再使用这件jersey上的号码了。

Jump ball:跳球;争球

Jump shot:跳投。也作jumper。

Lane:罚球区,也作free throw lane。篮球刚发明的时侯罚球区是细长的,其宽度比罚球弧的直径还要短,形状就象把钥匙,所以也称之为the key。

Layup:上篮

Ligament:韧带。cruciate ligament,十字韧带,膝关节中的韧带,是运动员最容易受伤的部位,有anterior cruciate ligament和posterior cruciate ligament。

Locker room:更衣室

Logo:标志,NBA的logo是一个正在运球的运动员,据说这是按Jerry West形象设计的,自从60年代以来NBA一直使用这一标志。team logo,队标。

Lottery:确定选秀顺序的过程。以前是通过掷硬币决定,因其不确定性所以称之为"lottery"。

Low post:三秒区内,篮筐两侧,靠近底线的那部分,香港的解说员把它译成“低位”。

Mascot:吉祥物。NBA里很多球队都有自己的吉祥物,有的还不止一个。比较著名的有Phoenix的Gorilla,Houston的Turbo等。NBA里有条规矩,吉祥物的扮演者是不允许透露身份的,为的是保持神秘感,如果哪个记者不小心看到了扮演者也不允许拍照、摄像。当需要采访他们的时候,往往是扮演者坐在那里手持吉祥物的头盔,其它装束不变,关掉大部分照明,只从他背后打一束光,让观众只能看到一个轮廓。

Matchup:(n)攻防上各个位置的对应关系

Meniscus:半月板。膝关节中的一块软骨,也是运动员容易受伤的地方之一,我们经常会听到某个运动员因为半月板撕裂而上了伤员名单,几个月不能打球。

Move:移动。这个词在NBA里出现的频率特别高,比如,一个漂亮的移动我们说"Great move!";后转身的摆脱我们称之为"Spin move"。

MVP:Most Valuable Player,最有价值的运动员

NBA:National Basketball Association的缩写

Net:篮网。检验球是否入筐的标志,原Utah的David Benoit在扣篮时,球砸在自己的头上从篮筐中弹出,而且整个过程中球又没有触及篮网,结果进球被判无效。

No-charge area:进攻有理区。根据97年的新规则规定在两个篮下各画定一个以篮筐的中心为圆心,以4英尺为半径的半圆(虚线),此区域被称作进攻有理区,在进攻有理区里只有阻挡犯规而没有带球撞人(注:O'Neal修正案除外)。

Offense:进攻。形容词形式是offensive(缩写:off.),可以修饰其它名词,例如offensive rebound就是前场篮板球(进攻篮板球)。

Open shot:(n)无人看管的投篮

Outlet pass:抢到篮球板后的第一传,一般都是隔场的长传。

Out-of-bounds:出界

Over the limit:直译过来就是超过了犯规限制次数,意思是说如果任何一支球队在任何一节中犯规超过四次就将被判罚球,无论进攻方队员是否有投篮动作,并且以后他们的每一次犯规都将被判罚球。

Overtime:加时赛,时间为5分钟。

Palming:我们常说的“翻腕”,运球违例动作,也作Carrying the ball。

Pass:传球

Penetration:渗透。不同于cut,penetration不一定要切入,比如97年总决赛的最后一个球,Jordan运球往篮下攻,但并没有直接切进去,后来发生的事大家也都看到了。当时的播音员是这样说的:"...penetration by MichaelJordan, double team on Jordan, Kerr open,Kerr knock it down..."。

Personal foul:个人犯规

Pick-and-roll:挡拆战术。篮球中的基本进攻战术之一,进攻队员给持球的队友作掩护英语叫"set a pick",然后掩护队员向篮下移动叫"roll",再接队友的传球,在无人防守的情况下投篮。Pick n'Roll是Malone和Stockton的看家本领。以pick为基础衍生出的战术还有pick-and-fade、pick-and-split等。

Pick:掩护

Pivot:a:以一只脚为中枢脚转动身体改变方向的动作(n)。b:篮下由中锋控制的区域。

Playoff:复赛;季后赛,即常规赛结束后各联盟的前八名的淘汰赛。

Point guard:组织后卫,也作控球后卫

Position:位置。NBA中运动员被分为三个位置--前锋、中锋、后卫。

Power forward:大前锋,我国常称之为“二中锋”。二者略有不同,“二中锋”是基于中锋的位置,来源于“双中锋”战术,这是我们从苏联老大哥那里学来的;大前锋理论上讲还是前锋,他们是队里的篮板能手和防守中坚。

Press:紧逼(防守)。full-court press,全场紧逼;half-court press,半场紧逼。

Pump fake:投篮的假动作

Pushing:推人犯规

Quadruple-double:四双。即四项技术统计指标超过两位数。非常少见历史上才出现过四次,分别由David Robinson、Hakeem Olajuwon、NateThurmond和Alvin Robertson创造。

Quarter:节。一场NBA比赛分四节,每节12分钟。前两节称first-half,后两节称second-half。

Rebound:篮板球(缩写:Reb.)

Refree:裁判

Rejection:盖帽

Reverse:(a)反身的。比如从底线切入后的反身扣篮是reverse dunk

Rim:篮筐

Rookie:新人,即第一年在NBA打球的运动员。所以新人的第一个赛季也称rookie season。

Run:连续得分。比赛中屏幕上会经常打出某支球队12-0 run in last 4 minutes,就是说这支球队在刚刚过去的4分钟内连得了12分,打了个12比0的小******。

Salary Cap:工资上限

Score:得分。Scorer得分手。

Scout:球探。Marty Blake是NBA的Director of Scouting Services,此人德高望重对NBA做出了很大贡献,没有他的努力我们可能至今也看不到Pippen、Majerle、Dumars、Porter这些从滥学校里出来的篮球明星。

Screen:掩护,同pick

Season:赛季

Shot clock:24秒计时器

Sideline:边线

Sixth man:第六人,即第一个替补上场的队员,队中重要的替补队员。

Slam dunk:重扣,特指双手持球高高跳起的使出吃奶力气的重扣:),也可以是单手的重扣,这里slam表示砰的一声,强调扣篮时发出的声音。也作Dunk。

Sneaker:运动鞋,特指那种帆布胶底的球鞋

Squad:五人组,篮球队的非正式说法。

Starting-lineup:开场阵容,开场主力

Steal:断球;抢断球(缩写:Stl.)

Strong side:强侧。有球的一侧为强侧。(关于强侧与弱侧的具体定义请见《联防FAQ》)

Substitutes:替补队员

Suspend:暂时中止运动员上场比赛;禁赛

Swat:盖帽

Swingman:能胜任两个不同位置的运动员,特别是那些即能打shooting guard又能打small forward的运动员,比如Hornets的Eddie Jones、Kings的Nick Anderson等。注意:不要误认为swingman是运动员的绰号。

Switch:换(防)

Tattoo:纹身。根据美联社97年的调查35.1%的NBA球员身上有纹身。现在纹身和cornrow一样成为NBA的时尚,有些纹身已经成为运动员的商标,比如O'Neal的超人 "S",Stoudamire的Mighty Mouse。

Team:夹击(注:不一定是双人夹击,可以是多人夹击)

Technical foul:技术犯规。与timeout一样technical foul的打头字母也是"T",这也是裁判在判罚技术犯规时用双手组成一个大写的"T"的原因。但不同的是在请求timeout时,是由教练或球员做这个手势;而在判罚technical foul时,是由裁判做这个手势。参见timeout

Three-point shot:三分投篮

Three-pointer:三分球

Three-point play:投进一个两分球并造成对方犯规。注意:这个词与three-point shot及three-pointer的区别。

Three-second violation:三秒违例,也称3 second rule infraction。

Tie:平局;打平

Timeout:暂停。NBA中有20秒的短暂停(20-second timeout)和100秒的长暂停(regular timeout)。因为timeout的开头字母是"T",所以教练和球员请求暂停时用双手组成"T"的字样。

Tip-in:补篮

Tip-off:跳球开球。注意tip-off与jump ball的区别,jump ball单纯指跳球、争球,而tip-off是只用在比赛开始时用跳球的方式开球。这里可以用kick-off帮助理解,kick-off是美式足球的开球方式,tip-off是篮球的开球方式都非常形象的描绘了这一动作。

Transition:由攻转守的过程

Trash talk:球员之间互相挑逗的“废话”、脏话、垃圾谈话。这个词不难理解,直接望文生义就可以。

Traveling:走步违例,也作Walking

Triple-double:三双,即三项技术统计指标超两位数。

Turnover:失误,(缩写:To.)。这个比较好理解,turnover转回去了,为什么会转回去呢?就是因为进攻队员失误,球跑对方的手里了。NBA中专门有一项数据统计叫assist/turnover,是用这个队员助攻数比上他的失误数,这项统计能准确的反映一个组织后卫是否称职。

Uniform:制服。篮球运动员的制服当然是背心和短裤了,uniform有时也特指背心。

Versatile:多才多艺的,NBA中用来形容那些技术全面的运动员

Veteran:老运动员。NBA非常重视veteran,各球队都把自己的veteran视作一笔财富,veteran这个词在NBA出现的几率是非常高的。

Vs:versus的缩写,对…,比如Los Angeles Lakers vs. Houston Rockets。

Warmup:热身。NBA的运动员特别注意热身运动,要减少受伤热身运动员特别重要,有的甚至要队医和trainer来帮助热身,但是我发现我周围的球迷都不重视热身运动。

Weak side:弱侧。无球的一侧为弱侧。(关于强侧与弱侧的具体定义请见《联防FAQ》)

Wide open:(n)开阔,无人防守。大多数情况下战术配合的目的就是给队友制造wide open,以便从容出手。

Zone:联防;区域防守。也作Zone defense。

英文解说NBA进球了怎么说的?

篮球术语(一)

得分、断球、罚球、犯规、防守、盖帽、后卫、教练、进攻、决赛、

篮板、联盟、前锋、抢断、球员、失误、新秀、选秀、远投、助攻、

中锋、

蓝板球、三分球、未出场、小前锋、总得分、

常规赛季、出场时间、出手次数、东部联盟、罚球中数、犯规次数、罚球次数、

个人犯规、技术犯规、蓝板球数、每场得分、平均得分、强力前锋、上场次数、

投中次数、投球次数、助攻次数、命中次数(不含罚球)、

罚蓝成功数、罚球命中率、后卫型前锋、篮板球总数、全明星周末、三分球投中、

后场篮板球(防守篮板球)、投篮命中率(不包括罚球)、前场篮板球(攻进篮板球)、

总出场时间、

单场平均得分、罚球命中次数、三分球命中率、三分球成功数、投篮成功次数、

远投出手次数、季后赛队员名单、单场平均助攻次数、本赛季单场最高得分

篮球术语(二)

(1)扣篮(Dunk):运动员用单手或双手持球,跳起在空中自上而下直接将球扣进篮圈。

(2)补篮:投篮不中时,运动员跳起在空中将球补进篮内。

(3)卡位:进攻人运用脚步动作把防守者挡住自己身后,这种步法叫卡位。

(4)领接球:顺传球飞行方向移动,顺势接球。

(5)错位防守:防守人站位在自己所防守的进攻人身侧,阻挠他接球叫错位防守。

(6)要位:进攻人用身体把防守人挡在身后,占据有利的接球位置。

(7)运球突破(Drive):运球超越防守人。

(8)空切:进攻人空手向篮跑动。

(9)一传:获球者由守转攻的第1次传球。

(10)盖帽:进攻人投篮出手时,防守人设法在空中将球打掉的动作。

(11)补位:当1个防守人失掉正确防守位置时,另1防守人及时补占其正确防守位置。

(12)协防:协助同伴防守。

(13)紧逼防守:贴近进攻人,不断运用攻击性防守动作,威胁对方持球的安全或不让对方接球。

(14)斜插:从边线向球篮或者向球场中间斜线快跑。

(15)时间差:在投篮时,为躲避对方防守的封盖,利用空中停留改变投篮出手时间。

(16)接应:无球进攻队员,主动抢位接球。

(17)落位:在攻防转换时,攻地双方的布阵。

(18)策应:进攻队在前场或全场通过中间队员组织的接应和转移球的战术配合,造成空切、绕切以及掩护等进攻机会。

(19)掩护:进攻队员以合理的技术动作,用身体挡住同伴的对手的去

路,给同伴创造摆脱防守的机会的一种进攻配合。

(20)突分:持球进攻队员突破后传球配合。

(21)传切:持球进攻队员利用传球后立即空切,准务接球进攻,

(22)补防:当1个防守队员失去位置,进攻队员持球突破有直接得分的可能时,邻近的另1防守队员立即放弃自己的对手,去防持球突破的进攻者。

(23)换防:防止队员交换防守。

(24)关门:邻近的两名防持球者的队员,向进攻者突破的方向迅速选

拔,形成“屏障”,堵住持球进攻者的突破路线。

(25)夹击:两名防守队员共同卡住1名进攻队员,封堵其传球路线。

(26)挤过:两名进攻队员进行掩护配合时,防地被掩护者的队员向其对后靠近,在进攻者即将完成掩护配合的一刹那,抢占位置,从两名进攻队员之间侧身挤过,破坏他们的掩护,并继续防住自己的对手。

(27)穿过:当一名进攻队员进行掩护时,防守掩护者的队员稍离对手,让同伴从自己的掩护队员之间穿过去,继续防住对手。

(28)投空(Air Ball):投篮失败,球未碰及篮圈.

(29)助攻(Assist):传球给队友,队友接球后直接投篮.

(30)后场(Back Court):球队防守的那一半场.

(31)端线运球(Baseline Orlue):在对方篮下靠近端线处所做的快速运球.

(32)篮(Basket):把球投向目标---篮板上的球篮;一次进球得分.篮板球时,.

(33)篮板球挡人(Blocking out):争抢篮板球时,球员为抢占位置,将对手挡在外面.

(34)盒形挡人(Boxing ont):篮板球挡人的别称.

(35)身前换手运球(Cross-over Dribble):运球时迅速将球拍向另一侧,换另一只手运球.

(36)切入(Cut):进攻队员在无球情况下迅速跑动到对方篮下.

(37)死球(Dead Ball):因违反规则投篮得分或球飞出端线而引起的比赛中断.

(38)夹击(Double team):两名防守队员盯防一名控球进攻队员.

(39)底线(Endline):球篮下面的那一段边界线,也称为端线(Baseline).

(40)假动作(Fake):为使对手犯错误,球员假装向一个方向移动,然后突然改变方向.

(41)投球中篮(Field goal):除罚球外的分值为两发或三分的投篮得分,得分多少依据投篮时投篮队员所处位置而定.

(42)罚球(Free throw):因对方犯规而判给球队的在无人防守情况下的投篮机会,罚球时,队员应站在罚球线后进行投篮.

(43)前场(Front Court):球队进攻的半场.

(44)全场紧逼(Full-Court Press):一种应用于全场比赛的防守战术.

(45)半场紧逼(Half-court Press):球队在自己的后场采用的一种防守战术.

(46)争球(Held Ball):两名或两名以上球员同时用双手抢球.

(47)高命中率投球(High peruntage Shot):球员有机会投出的极有可能得分的球.

(48)跳球(Jump ball):裁判员在两名不同球队的球员之间将球垂直上抛以开始或重新开始比赛.

(49)罚球区(Key):球场上球篮附近以半圆围起的限制区.

(50)“L“形切入(L cut):进行队员转体90度,改变方向以摆脱对手.

(51)盯人(Match up):比赛时,队员确定一名对手,进行盯防.

(52)一打一(One on One)一名进攻队员对一名防守队员.

(53)一防一(One to One):一名防守盯防一名进攻队员.

(54)移动选择(Options):比赛中,球员可展开进攻移动的选择范围.

(55)外围投篮(Outside shot):在所有防守队员所站位置之外进行的投篮.

(56)决胜期(Over-time):终场时在比分持平的情况下进行的延长比赛时间的比赛.决胜期以5分钟为一节,如比分持平,再延长,直至一队得胜.

(57)组织后卫(Point Guard):负责组织球队进攻的后卫队员.

(58)篮板球(Rebound):球因投篮不中而从篮圈或篮板反弹出来后被进攻队员或防守队员得到.

(59)后撤防守(Sag):防守队员从盯防目标处撤离,向自己的球篮移动.

(60)掩护(Screen):进攻队员抢占位置以阻止防守队员继续盯防本队队友的一种打法.

(61)做进攻姿态(Square up):调整位置,使自己正面对篮.

(62)抢断球(Steal):从对手手中夺球.

(63)投空心篮(Swish shot):投球入篮,但球未碰篮圈或篮扳.

(64)换防(Switch):两名防守队员交换各自盯防对象的一种防守打法.

(65)掷界外球(Throw-in):将球从界线外掷入场内而重新开始比赛的方法,掷界外球一般用于球员违例后重新于赛,如一方控球时间过长,超过时限或使球出界,也倒对方掷界外球.

(66)跳起争球(Tip-off):跳球的别称.

(67)带球跑(Traveling):队员持球走步,超过规定步数.

(68)由攻转守(Turnover)一方未及投篮即失去控球权.

(69)“V“形切(V cut):一种进攻打法.队员向前跨两三步,随即改变移动方向,跑动接球.这样,就形成一个“V“字形跑动路线.

(70)弱侧(Weak side ):球场上进攻队无球的一侧.

(71)区域联防(Zore defence):每位防守队员防守一定区域的防守战术.小篮球和NBA比赛时,不允许采用这种战术.

英文解说NBA进球了,可以说GALD,也可以用shot表示,good shot表示好球。

一般bounce it in和puts ?it ?in都是泛指进球。各种进球英文解说词如下:

1、Bank shot,Banks it in:这里的bank是打板投篮的意思,有时解说员也会用“kiss”来描述打板进球。

2、Kaboom, Bang:通常是用在球员命中big shot之后。

3、Beats the buzzer, Buzzer beater:表示“压哨进球”。

扩展资料:

NBA解说员常用的英文解说词语:

1、Rattles it, Rattles home:表示磕磕碰碰的进球,比如碰了篮筐前后内沿的进球。

2、From downtown, From way downtown:表示三分球,中间加入一个way就表示离三分线还有一段距离的投篮。

3、From coast to coast:表示“一条龙式运球”。

4、Throws it down:表示“大力扣篮”。

5、Good hands:用来夸奖善于断球、切球的球员。